Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este trabajo te aplastaría como a un insecto.
This job would squash you like a bug.
El jitomate se aplastaría con mucho menos fuerza.
The tomato would burst under much less force.
La simiente de la mujer aplastaría la cabeza de la serpiente.
The seed of the woman would crush the head of the serpent.
Yo no lo aplastaría, pero mi primer pensamiento sería hacerlo.
I wouldn't crush it, but my first thought is to do just that.
En Júpiter, la gravedad nos aplastaría.
On Jupiter the gravity pull would squish us flat.
Nos aplastaría en un día.
He'd crush us in a day.
No me puedes aplastar, yo te aplastaría.
You can't smash me, I'll smash you.
Si tuviera más tiempo, te aplastaría.
If I had more time, I'd run you.
Los aplastaría como un sándwich.
He would crush them in a sandwich.
Me dijo además que aplastaría a Polonia y se anexionaría todo el país.
He told me, further, that he would crush Poland and annex the whole country.
Palabra del día
el dormilón