Además, el Gobierno norteamericano insistió que fuera incorporado un apendice a la Constitución (La Enmienda Platt) dandole el derecho a los Estados Unidos de intervenir en Cuba para proteger la República. | In addition, the US insisted that an appendix (the Platt Ammendment) to the Cuban consititution give the right to the US to intervene in Cuba to protect the Republic. |
Aquí puede ver que solamente hay una pantalla vga para el PC (ver Apendice A) para explicación del nombre de salida). | Here you see that only vga, for the PC (see Appendix A for output name explanation). |
Usted puede obtener información sobre la cantidad de dinero disponible en su Tarjeta 24/7 Prepagada Visa comunicándose con nosotros como está provisto en la Información de Contacto en Apendice A. | You may obtain information about the amount of money you have remaining on your 24/7 Card account by using the Contact Information in Appendix A. |
Puede usar el Sistema IVRU (Sistema de Asistencia Automático) sin ningún cargo extra o puede usar un cajero automático ATM que sea miembro de la red de participantes por un pequeño cargo adicional (ver Apendice A). | You may use the Automated Attendant (IVRU) System for free or you may use an ATM belonging to a member of one of the Participating Networks for a small fee (see Appendix A to this Agreement). |
Esta red está ilustrada en Figura A-2 en Apéndice A. | This network is illustrated in Figure A-2 in Appendix A. |
Battista Missiaglia, Venecia en el apéndice a vol. 71. | Battista Missiaglia, Venice in the appendix to vol. 71. |
El glosario del Apéndice A lo ayudará a entender los términos. | The glossary in Appendix A will help you understand terms. |
Ver Apéndice A para más información acerca de la resolución. | See Appendix A for more information on resolution. |
Sr. DUBOST: Se menciona un apéndice a este documento. | M. DUBOST: There is mention of an appendix to this document. |
Una versión ampliada de Apéndice A en el libro de texto. | An expanded version of Appendix A in the textbook. |
