Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero usted quiere aparentar ser peor de lo que es. | You want to appear worse than you are. |
Entonces, es inútil intentar aparentar ser más fuerte. | So it's useless to try to look strong. |
Un intento de aparentar ser fuertes. | An attempt to appear strong. |
Leer para aparentar ser listo no es la mejor idea, la gente debería leer por diversión. | Reading something to appear smart is not the best idea, you should read for fun. |
Estas agencias suelen aparentar ser más baratas que las honestas (y por una buena razón!) | These agencies usually look cheaper than the honest ones (and for a good reason! |
Con esto queremos decir, que debes evitar ser muy dramático o aparentar ser muy fuerte. | That being said, you should avoid being overly dramatic and acting too strong as well. |
La respuesta es que ninguna frase es sencilla, por muy sencilla que pueda aparentar ser. | The answer is that no sentence is really simple, no matter how simple it may seem. |
Por ejemplo, pueden aparentar ser hembras externamente, pero tienen una anatomía interna más típica de los machos. | For example, they may appear female on the outside but have an internal anatomy more typical of males. |
No seas amable solo para aparentar ser bueno ante otros, sino para que los demás se beneficien de tus actos altruistas. | Be kind not so you look good to others, but more so others may benefit from your selfless acts. |
A nosotros, nos gusta aparentar ser mucho más importantes... que la gente que viene aquí para comprar el periódico o, Dios no lo quiera, tabaco. | We like to make ourselves seem more important than the people that come in to buy a paper or cigarettes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
