Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los parámetros posicionales deben aparecer en un lugar concreto del comando. | Positional parameters must appear in a specified place in the command. |
Por último, pero no menos importante, puedes elegir aparecer en un lugar cuando realmente eres otra persona. | Last but not least, you can choose to appear in one place when you're really someone else. |
Éstos deberían aparecer en un lugar destacado en la página principal del sitio, aunque se puede decidir tener una página adicional que contenga dicha información en más detalle. | These should appear fairly prominently on the main front page of your site, although you may wish to have an additional page with this information in more detail. |
Además de aparecer en un lugar destacado del sitio web del CIE, los ganadores recibirán un certificado y un pin especial de manos de su asociación nacional de enfermeras. | As well as being highlighted on the ICN's website, the winners will be presented with a certificate and a special pin by their national nurses association. |
Solo con la cera verter, al verter el bronce que desea verter en la parte inferior de la pieza en algunas situaciones para evitar que las imperfecciones de aparecer en un lugar que sea visible. | Just with the wax pour, when pouring bronze you want to pour into the bottom of the piece in some situations to prevent imperfections from showing up on a place that is visible. |
Espero señor Presidente, por entender su respuesta como la entiendo, tener la buena suerte de aparecer en un lugar más arriba de la lista la próxima vez que usted presida el turno de preguntas. | I hope, understanding as I do your answer, Mr President, that I have the good fortune to appear higher on the list the next time you are in the Chair for Question Time. |
Vosotros comprenderéis lo grande que es que hoy, que en todas partes, vuestra Madre Amantísima os dé la bendición de aparecer en un lugar. | You will understand how great it is that today, everywhere, your Loving Mother gives you the blessing of appearing in a certain place. |
Vosotros no queréis escuchar todo los Mensajes que vuestra Madre Amantísima os da cada vez que vuestro Padre La hace aparecer en un lugar del mundo para advertirle las cosas que se avecinan. | You don't want to hear all the Messages your Loving Mother gives you each time your Father makes Her appear in a place in the world to warn you about the things that are coming. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
