Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ajuste el termostato o apague la calefacción o el aire acondicionado.
Set the thermostat or turn off the heating or air conditioning.
Prenda o apague la calefacción manualmente, por hasta 24 horas.
Turn the heat on or off manually, for up to 24 hours.
Cierre las ventanas, apague la calefacción o el aire acondicionado y permanezca cerca de la parte central del edificio.
Close the windows, turn off the heating or air conditioning, and stay near the center of the building.
Por ejemplo, cuando las ventanas se abren, el sensor EWD1 envía un comando al panel ESIM264 para que se apague la calefacción.
For e.g. if the windows are open the EWD1 sensor sends the command for ESIM264 panel to turn off the heating.
Antes de empezar, apague la calefacción; ya que el suelo no debe superar los 18°C antes, durante y 24 horas después de la instalación del laminado.
Before you start, switch of the underfloor heating as the floor should not be higher than 18°C before, during and 24 hours after installation of the laminate.
Apague la calefacción (para reducir el riesgo de vaporización).
Turn off heat (to reduce the risk of vaporization).
Apague la calefacción y abra las ventanas. Hace buen tiempo.
Turn off the heat and open the windows. It is nice outside.
Palabra del día
el espantapájaros