Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero la mansedumbre espiritual no es simplemente apacibilidad y ternura.
But spiritual gentleness is not simply mildness and soft tenderness.
Mientras tanto, el movimiento de resistencia no muestra signos de apacibilidad.
Meanwhile, the resistance movement shows no signs of slowing down.
La apacibilidad de la vida simple.
It's the nineties version of the simple life.
¿De que manera comparo Pablo su apacibilidad entre ellos? (2:7)
By what illustration did Paul compare his gentleness among them? (2:7)
De todo, poco a poco se reforma y adquiere apacibilidad, mansedumbre, humildad, gentileza.
As everything, with time we acquire meekness, gentleness, humility, kindness.
El lado suave expresa su feminidad y su apacibilidad, mientras que el lado tejido refleja su determinación.
The smooth side expresses her femininity and her gentleness, while the textured side reflects her determination.
Los colores les agradarían y ellos van más allá de su rango presente, todo brilla con una apacibilidad que podrían sentir.
The colors would please you and they go beyond your present range, everything glows with a gentleness that you could feel.
En algún momento de vuestra generación puede que incluso podáis ver las semillas de eso, comienza a aparecer como una apacibilidad entre los sistemas de creencia.
Sometime in your generation you may even see the seeds of it, it starts to appear as a gentleness between belief systems.
La vida de los monjes estaba compuesta toda ella de oración, una oración hecha de apacibilidad, de compasión por el hombre.
The fabric of the lives of the monks was entirely woven of prayer, a prayer composed of mildness, of compassion for man.
Las consecuencias de ser responsable por nuestras propias decisiones es una relajación y apacibilidad en nuestro cuerpo-mente, y un sentido de satisfacción con la vida en general.
The outcome of being responsible for our own decisions is a relaxation and peacefulness in our body-mind, and a sense of contentment with life in general.
Palabra del día
aterrador