Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No, anulamos el trato cuando te llevaste la maleta.
No, we cut the deal when you had the suitcase.
¡Tiene que ser un chico o lo anulamos todo!
It's got to be a boy, or call everything off. Stop everything!
Te pagaré lo que dice el contrato, o lo anulamos.
You'll get your contract rates, or you'll get your contract canceled.
Siempre anulamos cultura, pero casi nunca tenemos conciencia de la cultura que anulamos.
We always annul culture, but are almost never aware of the one we're annulling.
Si quieres lo anulamos.
If you want, we can cancel.
¿Por qué no lo anulamos?
Why didn't we cancel?
Vamos, que anulamos la boda.
We'll cancel the wedding.
Yo tampoco quiero hacerlo. Decimos que nos vamos a casar y después lo anulamos.
We just say it, and then change our mind's later.
Si la emitimos esta noche, si la hacemos pública, anulamos la posibilidad de que haya repercusiones para ella.
If we run it tonight, if we go public, it quashes the chance of repercussions for her.
Inmediatamente después de la búsqueda anulamos el jametz por vez primera y de esa manera lo cesamos mediante el pensamiento.
Immediately after the search, we nullify the ĥametz for the first time; this is the removal in thought.
Palabra del día
la garra