Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este año ArtFutura presentó en Buenos Aires los robots antropomórficos de Hanson Robotics.
This year ArtFutura presented in Buenos Aires the anthropomorphic robots of Hanson Robotics.
Era un imaginario animal proteico con rostros antropomórficos.
An imaginary protean animal with anthropomorphic faces.
Posteriormente se convierten en dioses antropomórficos.
Subsequently they become anthropomorphic gods.
Entre los grupos no hubo diferencias significativas para los parámetros bioquímicos y antropomórficos estudiados.
Among the groups there were no meaningful differences for studied biochemical and anthropometric parameters.
En un mundo poblado de animales antropomórficos, los herbívoros y los carnívoros conviven entre sí.
In a world populated by anthropomorphic animals, herbivores and carnivores coexist with each other.
Los robots, ligeramente antropomórficos y con carácter femenino y jovial, distan mucho de la animatrónica.
The robots, slightly anthropomorphic and female character and jovial, far from the animatronics.
La cabeza es una escultura de madera que puede ampliarse con un busto (personajes antropomórficos) y articulaciones.
The head is a wooden sculpture that can include the chest (anthropomorphous characters) and articulations.
Mención aparte son los famosos Siurells (silbatos antropomórficos de colores) cuyos orígenes se desconocen.
It is also important to mention the famous siurells, anthropomorphic colourful whistles of unknown origins.
Dispositivos de prueba antropomórficos (DPA)
Anthropomorphic Test Devices (ATD's)
Reptile Research está estudiando cuáles efectos antropomórficos, como la deforestación y el cambio climático, están causando la pérdida de la biodiversidad.
Reptile Research is examining which anthropomorphic effects, such as deforestation and global warming, are causing biodiversity loss.
Palabra del día
el amanecer