Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The land is reserved for the kingdom of antitypical Judah.
La tierra está reservada para el Reino de Judá antitípica.
Thus it must also be in the antitypical Atonement.
Así debe ser también en la Expiación antitipica.
The Allies, therefore, must be the antitypical Assyria.
Los aliados, así pues, deben ser la antitípica Asiria.
These ancient and typical fasts shall turn to be antitypical feasts of joy and gladness.
Estos ayunos antiguos y típicos se tornarán en fiestas de gozo y alegría.
The Lord became the Advocate for this antitypical class of firstborn after his resurrection.
El Señor se convirtió en el abogado de esta antitípica clase de primogénito después de su resurrección.
To believers, the need for continuing the typical Passover celebration ceased when the antitypical Passover Lamb was slain.
Para los creyentes, la necesidad de continuar con la celebración pascual típica cesó cuando el Cordero de la Pascua antitípica fue degollado.
We answer that it was a Memorial of the antitype—a remembrancer for his followers of the beginning of the fulfilment of the antitypical Passover.
Nosotros respondemos que fue una Conmemoración del antitipo, un recordatorio para sus seguidores del comienzo del cumplimiento de la Pascua antitípica.
So, being shown the commencement of the antitypical Atonement, John saw the inner door open, the two apartments thrown into one.
Así, siendo mostrado el comienzo del día de expiación antitipico, Juan vio la puerta interior abierta, los dos apartamentos se hacían en uno.
As it was in the days of building the typical temple so it must be in the days of building the antitypical, in our days.
Como fue en los días de la edificación del tipo del templo, así debe ser en los días del antitipo, en nuestros días.
Antitypically speaking, it is the land of the antitypical Esauites—those who by rights should have kept the office which the antitypical Jacobites take away from them.
Hablando antitípicamente, esta es la tierra de los Esauitas antitípicos, los que por derecho debían de tener el oficio que los antitípicos Jacobitas tomaron de ellos.
Palabra del día
la peluca