No queremos ser como esas iglesias que son frías y antipáticas. | We don't want to be like those churches that are cold and unfriendly. |
No habían aprendido a ser antipáticas todavía. | They hadn't learned to be mean yet. |
Y así se crean situaciones antipáticas e inútiles. | And so unpleasant and pointless situations get created. |
Las jefas tienen a veces la reputación de ser un poco antipáticas. | Female bosses sometimes have a reputation for not being very nice. |
El régimen de Birmania se encuentra entre las dictaduras más antipáticas del mundo. | The Burmese regime is one of the most unpleasant dictatorships in the world. |
Cuando decimos que ciertas preguntas son antipáticas, queremos referirnos a los Espíritus elevados. | When we say that certain questions are unpleasant, we mean for the High Spirits. |
Las personas antipáticas son incansablemente negativas. | Toxic people are relentlessly negative. |
La presencia de ciertas personas antipáticas al Espíritu que opera ese fenómeno estorba radicalmente su operación. | The presence of certain persons unfriendly to the Spirit that operates this phenomenon came radically operation. |
No consigo comprender porqué... las personas son tan antipáticas en New York. | The one thing I can't understand about New York... is why everybody here's so unfriendly. |
¿Por qué no ser bueno con las voces antipáticas dentro de ti que te animan a hacer el mal? | How about showing kindness to the mean voices within you that urge you to do wrong? |
