Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This forces to reformulate some conceptions on the reform/revolution antinomy. | Esto obliga a reformularse algunas concepciones sobre la antinomia reforma/revolución. |
The katechon is marked by an internal antinomy. | El katechon está marcado por una antinomia interna. |
There is no way to overcome this antinomy. | No hay ninguna manera de superar esta antinomia. |
That would be considered as antinomy, and therefore it has to be solved. | Eso se consideraría una paradoja, y por lo tanto debe resolverse. |
How solve this antinomy? | ¿Cómo resolver esta antinomia? |
They illustrate their belief by comparing the so-called antinomy to two natural forces—centrifugal and centripetal force. | Ellos ilustran su creencia por comparar lo que es llamado antinomia a las dos fuerzas naturales—fuerza centrípeta y centrífuga. |
They illustrate their belief by comparing the so-called antinomy to two natural forcesócentrifugal and centripetal force. | Ellos ilustran su creencia por comparar lo que es llamado antinomia a las dos fuerzas naturales—fuerza centrípeta y centrífuga. |
They illustrate their belief by comparing the so-called antinomy to two natural forces—centrifugal and centripetal force. | Ellos ilustran su creencia por comparar lo que es llamado antinomia a las dos fuerzas naturales fuerza centrípeta y centrífuga. |
Still, we cannot deny that the antinomy, even when reduced to its just proportions, continues to be there. | Pero así y todo, es innegable que la antinomia, aun reducida a sus justas proporciones, subsiste. |
The sting of the antinomy is exactly here: the world has a contingent beginning, yet no end. | Aquí está el núcleo de la paradoja: teniendo un comienzo no imprescindible, el mundo no tiene fin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
