Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Psicopedagogía: teórica y práctica anticipos - escuela, familia, el aprendizaje. | Psicopedagogia: theoretical and practical advances - school, family, learning. |
¡Todos los prepagos y anticipos están protegidos por una garantía bancaria! | All prepayments and advances are protected by a bank guarantee! |
Esos anticipos son pues incompatibles con el mercado común. | These advances are therefore incompatible with the common market. |
Indicadores: Luz roja para señales al aire y verde para anticipos. | Indicators: Red light for on-air signals and green for advances. |
En consecuencia, no se concederán anticipos en efectivo al Gobierno. | Accordingly, there will be no cash advances to the Government. |
Sección 3 Normas aplicables a los contables y administradores de anticipos | Section 3 Rules applicable to accounting officers and imprest administrators |
Esos anticipos se pueden desglosar en dos categorías. | These advances can be broken down into two categories. |
Estos anticipos excesivos constituyen préstamos sin intereses concedidos por el Estado. | These excessive advance payments constitute interest-free loans granted by the State. |
A todos los demás participantes se les reembolsarán sus anticipos. | All the other participants will have their advance payments reimbursed. |
Se reanuda el procedimiento tras el pago de los anticipos solicitados. | The proceeding is resumed following payment of the requested advances. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!