Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Organisations with anti-militarist aims cannot be set up in Turkey-it's official. | Las organizaciones con objetivos antimilitaristas no se pueden poner en marcha en Turquía -es oficial. |
He's anti-militarist, like me. | Es antimilitarista, como yo. |
The aim is to foster an ongoing regional and multi-regional network of cooperating anti-militarist organisations. | El objetivo es fomentar una red regional y multi-regional ya en marcha de organizaciones antimilitaristas que colaboran mutuamente. |
This counter-cultural and anti-militarist movement stood up against the capitalist system and the war policy of the moment. | Este movimiento contracultural y antimilitarista se revelaba contra el sistema capitalista impuesto y la política bélica del momento. |
The site contains not only LGBTI issues, but other important issues, such as Kurdish, feminist or anti-militarist movements. | Pero no contiene solo cuestiones LGBTI, sino también otros temas importantes, como movimientos kurdos, feministas o antimilitaristas. |
It was entirely in keeping with his anti-militarist principles (he had announced these in his most famous work, written in 1907 [3]). | Estaba totalmente de acuerdo con sus principios antimilitaristas (los había anunciado en su obra más famosa, escrita en 1907[3]). |
Sometimes this can open the door for the aims of anti-militarist movements such as the case with the Korea peace process. | En ocasiones, esto puede abrir la puerta a movimientos antimilitaristas, como es el caso del proceso de paz en Corea. |
Solidarity and inter-movement work is important because the struggles of climate and anti-militarist campaigners are irrevocably interlinked. | La solidaridad y el trabajo en conjunto entre los movimientos son importantes porque la lucha de los activistas ambientalistas y antimilitaristas están indefectiblemente interrelacionadas. |
On 29 October 2012 two peace activists from the Swedish anti-militarist network Ofog were in the district court of Malmö. | El 29 de octubre de 2012 dos pacifistas de la red antimilitarista sueca Ofog se presentaron ante el tribunal local de Malmö. |
There was renewed activity in the anti-militarist struggle with the war in Kosovo and in labour struggles with the attacks on the Workers' Statute. | Se potenció la iniciativa antimilitarista contra la guerra en Kosovo, así como la lucha contra los ataques al Estatuto de los Trabajadores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!