¡Mira la traducción de "anthropic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Coastal phytoplankton is affected by natural and anthropic processes.	El fitoplancton costero es afectado por procesos naturales y antrópicos.
Keywords: Modification; Conservation; Deforestation; Driving forces; Natural and anthropic coverages.	Keywords: Modificación; Conservación; Deforestación; Fuerzas motrices; Coberturas naturales y antrópicas.
But, on the other hand, the solution will be anthropic.	Pero, por el contrario, las soluciones serán antrópicas.
Drylands have to combat natural events and inappropriate anthropic actions.	Las tierras secas deben luchar contra los eventos naturales y contra las males acciones antrópicas.
From the first instance appeared something that the physicists call the anthropic cosmological principle.	Desde el mismo primer instante surgió aquello, que los físicos llaman principio cosmológico antrópono.
The Calimetal, Matorral, and Bosque Ribereño are present among the complex vegetation, both natural and anthropic.	Entre los complejos de vegetación tanto naturales como antrópicos están presentes el Calimetal, el Matorral y el Bosque Ribereño.
Based in the anthropic activity as a qualitative criterion of environmental perturbation, carrion beetle assemblage was evaluated.	Considerando la actividad antrópica como criterio cualitativo de perturbación, se evaluó el ensamble de coleópteros necrócolos en el bosque.
Unfortunately, the indiscriminate anthropic action has caused the disappearance of animals such as wolves, wild boar, fallow deer and roe deer.	Desafortunadamente, la acción humana indiscriminada ha provocado la desaparición de animales como lobos, jabalíes, ciervos y corzos.
Well if that's true, Boltzmann then goes onto invent two very modern-sounding ideas—the multiverse and the anthropic principle.	Y si esto es cierto, Boltzmann habría inventado dos ideas que hoy suenan muy modernas; el multiverso y el principio antrópico.
One of these is the transcendental significance that Fuller gives to life, based on an anthropic conception of the universe(13).	Una de ellas es la del significado trascendental que Fuller da a la vida, en base a una concepción antrópica del universo(14).