El saldo debe ser pagado antes del curso. | The balance must be paid before the course. |
Tendrá lugar justo antes del curso de verano en Karma Guen) | It will take place right before the Karma Guen summer course.) |
Se enviarán las confirmaciones del curso 30 días antes del curso. | Course confirmations will be sent 30 days prior to the course. |
Si usted es un principiante, debe consultar a un médico antes del curso. | If you are a beginner, you should consult a doctor before the course. |
Se mandarán las confirmaciones para el curso 30 días antes del curso. | Course confirmations will be sent 30 days prior to the course. |
Resto de servicios contratados si los hubiere: 2 semanas antes del curso. | Aditional services if required: 2 weeks before the beginning of the course. |
Es muy importante inscribirse al menos dos semanas antes del curso. | It is very important to apply, at least, two weeks before the courses start. |
Unos días antes del curso se mandará un correo recordando fechas y horarios. | A few days before the course will be sent an e remembering dates and times. |
Por lo tanto, es obligatoria la consulta de un médico antes del curso de la terapia. | Therefore, a doctor's consultation before the course of therapy is mandatory. |
Los exámenes se hicieron antes del curso de formación, inmediatamente después y seis meses más tarde. | Tests were taken before the training, immediately after, and six months later. |
