Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Olvidé apagar la televisión antes de irme a la cama.
I forgot to turn off the TV before going to bed.
Siempre me baño antes de irme a la cama.
I always take a bath before going to bed.
Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
I forgot to turn off the television before going to bed.
Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
I forgot to turn off the television before bed.
La tomé antes de irme a la cama anoche.
I took it before bedtime last night.
Siempre veía las noticias antes de irme a la cama, desde que era muy pequeña.
I would always watch the news before I went to bed since I was very small.
Olvidé decirle a mi mujer dónde había colocado el reloj antes de irme a la cama.
I had neglected to tell my wife where I placed the watch before going to bed.
Todas las noches antes de irme a la cama me besó la imagen de Swami al lado de mi cama y colocó Suvibhuti en mi boca.
Every night before I went to bed I kissed Swami's picture next to my bed and placed His Vibhuti into my mouth.
Todas las noches, antes de irme a la cama, iba con ella a hacer mis oraciones: me ponía de rodillas a su cabecera y rezábamos.
Every evening before going to bed I would go to her and, kneeling beside her bed, I would say my prayers.
Algunas veces mis piernas se sentían realmente calientes. Por la noche antes de irme a la cama, las remojaba en agua en verdaderamente fría.
Later, I had swelling in my hands, legs, and ankles. My legs would sometimes feel really hot. At night before I went to bed I would soak them in real cold water.
Palabra del día
temprano