Soledad Antelada tiene una tarea clave: garantizar la seguridad de un sistema en el que trabajan miles de personas. | Soledad Antelada has a key task: guaranteeing the security of a system in which thousands of people work. |
Soledad Antelada, una de las latinas más influyentes en el mundo tecnológico, tiene una tarea clave: garantizar la seguridad de un sistema en el que trabajan miles de personas. | Soledad Antelada, one of the most influential Hispanic women in the technology world, has a key task: guaranteeing security of a system in which thousands of people work. |
A pesar de las nuevas modalidades de intrusión y la proliferación de los ataques, para Soledad Antelada lo que realmente ha cambiado en el panorama de la ciberseguridad es la concienciación de la gente y el tratamiento de la información en los medios. | Despite new intrusion methods and the spread of attacks, for Soledad Antelada, what's really changed in cybersecurity is people's awareness and how the media treats the topic. |
