Deben investigarse los antecedentes médicos y reproductivos pertinentes antes del procedimiento. | Relevant medical and reproductive history should be obtained before the procedure. |
En su cita, hablará sobre sus antecedentes médicos, familiares y de embarazo. | At your appointment, you'll discuss your medical, family, and pregnancy history. |
El insomnio se diagnostica principalmente teniendo en cuenta sus antecedentes médicos y de sueño. | Insomnia is diagnosed primarily based on your medical and sleep history. |
Su médico le preguntará sobre sus antecedentes médicos y los de su familia. | Your doctor will ask you about your medical and family history. |
El nutricionista evaluará detalladamente tus antecedentes médicos, alimenticios y de peso. | He or she will thoroughly evaluate your medical, diet, and weight history. |
Descripción incompleta de los antecedentes médicos y de tratamiento de uno o más pacientes. | An incomplete description of the medical and treatment history of one or more patients. |
El médico le hará un examen físico y revisará sus antecedentes médicos y familiares. | The doctor will do a physical exam and review your health and family history. |
Durante su visita, probablemente conversarán sobre sus antecedentes médicos y reacciones previas a la penicilina. | During your visit, you will likely discuss your history and prior reaction to penicillin. |
El diagnóstico de insomnio se basa principalmente en antecedentes médicos y psiquiátricos cuidadosos y detallados. | The diagnosis of insomnia is primarily based on a careful, detailed medical and psychiatric history. |
Tiene antecedentes médicos únicos. | You have a unique medical history. |
