Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En el invierno antártico, los pingüinos Adelie viven en el hielo.
In the Antarctic winter, Adelie penguins live on the ice.
En resumen, el hielo marino antártico es un fenómeno único y complejo.
In summary,Antarctic sea ice is a complex and unique phenomenon.
Nos trasformamos en la primera empresa del mundo con dominio antártico.
We became the first company in the world with Antarctic domain.
Sin embargo, el hielo antártico es un calendario del cambio climático.
Yet, the ice of Antarctica is a calendar of climate change.
Fig. 17 Mapeo antártico y fotografía aérea de Finn Ronne.
Fig. 17 Finn Ronne, Antarctic mapping and aerial photography.
Esto fortalece los vientos ciclónicos que circunvuelan el continente antártico (Thompson 2002).
This strengthens the cyclonic winds that circle the Antarctic continent (Thompson 2002).
La extensión del hielo marino antártico no muestra tendencias significativas.
The antarctic sea ice extent exhibits no significant trend.
El hielo antártico se ha encogido un 20 % desde 1950.
Antarctic ice has shrunk by 20% since 1950.
El continente antártico es nuestra mayor reserva natural.
The Antarctic continent is our largest nature reserve.
El aire purgado por el viento está claro como en el antártico.
The air purged by the wind is clear as in the Antarctic.
Palabra del día
la capa