antártico

En el invierno antártico, los pingüinos Adelie viven en el hielo.	In the Antarctic winter, Adelie penguins live on the ice.
En resumen, el hielo marino antártico es un fenómeno único y complejo.	In summary,Antarctic sea ice is a complex and unique phenomenon.
Nos trasformamos en la primera empresa del mundo con dominio antártico.	We became the first company in the world with Antarctic domain.
Sin embargo, el hielo antártico es un calendario del cambio climático.	Yet, the ice of Antarctica is a calendar of climate change.
Fig. 17 Mapeo antártico y fotografía aérea de Finn Ronne.	Fig. 17 Finn Ronne, Antarctic mapping and aerial photography.
Esto fortalece los vientos ciclónicos que circunvuelan el continente antártico (Thompson 2002).	This strengthens the cyclonic winds that circle the Antarctic continent (Thompson 2002).
La extensión del hielo marino antártico no muestra tendencias significativas.	The antarctic sea ice extent exhibits no significant trend.
El hielo antártico se ha encogido un 20 % desde 1950.	Antarctic ice has shrunk by 20% since 1950.
El continente antártico es nuestra mayor reserva natural.	The Antarctic continent is our largest nature reserve.
El aire purgado por el viento está claro como en el antártico.	The air purged by the wind is clear as in the Antarctic.
El aire purgó por el viento está claro como en el antártico.	The air purged by the wind is clear as in the Antarctic.
Efecto de la 2da inyección en suelo antártico.	Effect of 2nd injection on Antarctic soil.
Las plataformas antiguas de hielo antártico se están rompiendo y fundiendo.	Ancient Antarctic ice shelves are breaking off and melting.
Lanzado desde el centro espacial antártico presentó dificultades, pero sin fallas críticas.	Launch from the Antarctic space center presented difficulties, but occurred without fault.
L'articolo Mapa geográfico del continente antártico proviene da.	L'articolo Geographical Map of the Antarctic Continent proviene da.
También tendremos dos pilotos y mecánicos con años de experiencia en vuelo antártico.	We will also have two pilots and mechanics with years of Antarctic flying experience.
El krill antártico vive en las aguas más frías y prístinas de la Tierra.	The Antarctic krill lives in the coldest and most pristine waters on earth.
L'articolo Mapas del continente antártico proviene da.	L'articolo Maps of the Antarctica Continent proviene da.
Desde el nordeste antártico vamos a las naciones isleñas de Indonesia y Malasia.	We fly from the Antarctic northeast to the island nations of Indonesia and Malaysia.
También se proyecta que la extensión de hielo antártico disminuya durante el siglo XXI.	Antarctic sea ice extent is also projected to decrease in the 21st century.