Anotaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También propusieron que los porcentajes se anotaran en un formulario.	They also suggested a form to fill in the percentages.
Pero de ahora en más me gustaría que anotaran todo lo que beban.	But from now on I'd like... you to write down everything you drink.
Me sorprendió que incluso se anotaran.	I was surprised they even signed up.
Funcionó y hemos sido capaces de evitar que nos anotaran en la recta final.	It worked and we were able to prevent them from scoring down the stretch.
Un mínimo de 6 grados por materia a seis semanas en Artes Matemáticas y Lenguaje se anotaran.	A minimum of 6 grades per subject per Six Weeks in Math and Language Arts will be recorded.
Se formularon recomendaciones para que los gastos de las oficinas exteriores se anotaran y declararan en el año correspondiente.	Recommendations were issued to ensure that field office expenditures were recorded and reported in the correct year.
Lawrie también abrió este juego, pero fue remplazada por Jenna Caira en el cuarto inning luego de que las australianas anotaran su segunda carrera.	Lawrie started this game as well but was replaced by Jenna Caira in the fourth inning after the Aussies scored their second run.
En el párrafo 176, la Junta recomendó que la UNOPS examinara la documentación de las adquisiciones para asegurar que los bienes se anotaran en el registro de activos.	In paragraph 176, the Board recommended that UNOPS review purchase documentation to ensure that assets were recorded in the asset register.
Tres Cosas Buenas en la Vida: se les pidió que anotaran tres cosas que habían resultado bien cada día y sus causas, cada noche durante una semana.	Three Good Things in Life: Participants were asked to write down three things that went well each day and their causes every night for one week.
En el párrafo 176, la Junta recomendó que la UNOPS examinara la documentación de las adquisiciones para asegurar que los bienes se anotaran en el registro de activos.	In paragraph 176, the Board of Auditors recommended that UNOPS review purchase documentation to ensure that assets were recorded in the asset register.