Cuando encontró la melodía correcta, una secretaria anotaría las notas. | When he found the right melody, a secretary would write down the notes. |
Las deducciones serían equitativas, y la secretaría las anotaría en una cuenta de liquidación independiente. | Deductions would be equitable and held by the Secretariat in an independent settlement account. |
Ningún equipo anotaría de nuevo hasta que Brittany Hughes manejó en Watson en la parte alta de la octava. | Neither team would score again until Brittany Hughes drove in Watson in the top of the eighth. |
Nadie pudo pensar sin embargo que Irigoyen anotaría la carrera ganadora por virtud de un tiro desviado. | No one could have guessed though that Irigoyen would score the winning run by virtue of a wild pitch. |
El turn y el river, asegurando que Lim anotaría el golpe de gracia y se quedaria la pila IP. | The turned and the rivered, ensuring that Lim would score the knockout and absorb Ip's stack. |
Él anotaría palabras y luego calcular su valor matemático mediante la adición de números en un bloc de papel amarillo. | He would write down words and then calculate their mathematical value by adding numbers on a yellow pad of paper. |
Entonces anotaría las comidas que usted querría tener, y entonces comprar lo que usted debería hacerlos. | So you would write down the meals you'd like to have, and then buy what you would need to make them. |
Por ejemplo, si usted gira 8 veces y en la 9na vuelta usted hace un triunfo que usted anotaría 9. | For instance, if you spin 8 times and on the 9th spin you make a win you would write down 9. |
Stapleton le prometió que anotaría un cuadrangular en el juego del día siguiente, y le pidió que viera el juego en la televisión. | Stapleton promised him that he would hit a home run in tomorrow's game and told him to watch the game on TV. |
Ella anotaría más tarde – después de robar una base – sobre una fly de sacrificio de la receptora Andrea Durán, para la única carrera del juego. | She would later score–after a stolen base–on a sacrifice fly by catcher Andrea Duran for the game's only other run. |
