Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando encontró la melodía correcta, una secretaria anotaría las notas.
When he found the right melody, a secretary would write down the notes.
Las deducciones serían equitativas, y la secretaría las anotaría en una cuenta de liquidación independiente.
Deductions would be equitable and held by the Secretariat in an independent settlement account.
Ningún equipo anotaría de nuevo hasta que Brittany Hughes manejó en Watson en la parte alta de la octava.
Neither team would score again until Brittany Hughes drove in Watson in the top of the eighth.
Nadie pudo pensar sin embargo que Irigoyen anotaría la carrera ganadora por virtud de un tiro desviado.
No one could have guessed though that Irigoyen would score the winning run by virtue of a wild pitch.
El turn y el river, asegurando que Lim anotaría el golpe de gracia y se quedaria la pila IP.
The turned and the rivered, ensuring that Lim would score the knockout and absorb Ip's stack.
Él anotaría palabras y luego calcular su valor matemático mediante la adición de números en un bloc de papel amarillo.
He would write down words and then calculate their mathematical value by adding numbers on a yellow pad of paper.
Entonces anotaría las comidas que usted querría tener, y entonces comprar lo que usted debería hacerlos.
So you would write down the meals you'd like to have, and then buy what you would need to make them.
Por ejemplo, si usted gira 8 veces y en la 9na vuelta usted hace un triunfo que usted anotaría 9.
For instance, if you spin 8 times and on the 9th spin you make a win you would write down 9.
Stapleton le prometió que anotaría un cuadrangular en el juego del día siguiente, y le pidió que viera el juego en la televisión.
Stapleton promised him that he would hit a home run in tomorrow's game and told him to watch the game on TV.
Ella anotaría más tarde – después de robar una base – sobre una fly de sacrificio de la receptora Andrea Durán, para la única carrera del juego.
She would later score–after a stolen base–on a sacrifice fly by catcher Andrea Duran for the game's only other run.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro