Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sam se acaba de ir con Stephanie, creo que va a anotar un punto. | Sam has just gone out with Stéphanie, I think will mark points. |
Y quiero anotar un punto aquí, porque mi marido está en la sala por allí. | And I want to score a point here, because my husband is in the room over there. |
Marvin Cortez del Espoli logró anotar un punto en los últimos cinco minutos del partido. | Marvin Cortez managed to score a point for the Espoli during the last five minutes of the game. |
Los poderes solo se pueden activar de vez en cuando en el partido, pero generalmente se utilizan a manera de defensa o para anotar un punto, dependiendo del tipo de golpe que se haya escogido. | They can only be triggered occasionally in the match, but will usually result in defending or scoring a point, depending on the type of shot chosen. |
En el ala del Universo 19, todo el mundo de repente parecía decepcionado, como si estuvieran viendo un juego de deportes en el que un jugador clave había perdido una gran oportunidad de anotar un punto. | In Universe 19's wing, everyone suddenly seemed disappointed, as if they were watching a sports game in which a key player had lost a great chance to score a point. |
El Saque o Servicio, tercer fundamento ofensivo, según Gerbrands T. y Murphy P., 1995 posee tres objetivos generales: anotar un punto, limitar las posibilidades del contrario y tomar ventaja con el Bloqueo propio y la Defensa de campo. | The serve is the third offensive skill, according to Gerbrands y Murphy (1995) it has three general goals: to score a point, to limit the opponent's possibilities and take advantage with own block and court defence. |
El jugador tiene dos oportunidades consecutivas, con las cuales tiene la oportunidad de anotar un punto; si ambos intentos llevan a la falta, el árbitro pasa la acción al jugador contrario, que también tendrá dos tiros a su disposición. | A player has two consecutive opportunities to serve, with which they have the opportunity to score one point. If both attempts lead to a fault, the referee passes the action to the opposing player, who will also have two attempts at their disposal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
