Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Based on this installation, the integrator estimated 1.5 year battery life, allowing the customer to include battery replacement on an annual schedule.
Basado en esta instalación, el integrador estimó que la duración de la batería sería de 1.5 años, lo que permite al cliente que incluya un reemplazo de baterías anualmente.
The annual schedule of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.
El Consejo de Dirección establecerá el calendario anual de reuniones de la Mesa.
The Ice Climbing Festival is part of the annual schedule of activities conducted by the company Ventonegro.
El Ice Climbing Festival forma parte del cronograma anual de actividades que lleva adelante la empresa Ventonegro.
The parties shall prepare an annual schedule for joint monitoring, covering all fishing categories provided for in this Protocol.
Las Partes elaborarán un plan anual de seguimiento conjunto que englobe todas las categorías de pesca previstas en el presente Protocolo.
These transactions will be made according to an annual schedule approved by the Ministry of Economy and Finance that can be reviewed quarterly.
Estas operaciones se harán de acuerdo con un programa anual aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas que podrá ser revisado trimestralmente.
These transactions will be made according to an annual schedule approved by the Ministry of Economy and Finance that can be reviewed annually.
Estas operaciones se harán de acuerdo a un programa anual aprobado por el Ministerio de Econo- mía y Finanzas que podrá ser revisado anualmente.
The committee is tasked with overseeing the State Auditor's Office and setting the annual schedule for audits of any entity that receives state funds.
El comité está encargado de supervisar la Auditoría Estatal y fijar el calendario anual para auditorías de cualquier entidad que reciba fondos estatales.
The activity is being held at the IV Brigada Aerea site, in Mendoza, as part of the institution\'s annual schedule of excercises.
La actividad se desarrolla en la IV Brigada Aérea, con asiento en Mendoza, como parte del plan anual de ejercitaciones de la institución.
The issuance of securities will be made according to an annual schedule approved by the Ministry of Economy and Finance that may be reviewed quarterly.
Las emisiones de títulos se harán de acuerdo con un programa anual aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas que podrá ser revisado trimestralmente.
That is the end of the existence of A.MA.VET. Today, the annual schedule consists of ten races (one per month), from February to November. strong>
Ese es el fin de la existencia de A.MA.VET. Hoy en el día, el cronograma anual consta de diez carreras (una por mes), desde febrero a noviembre.
Palabra del día
la garra