Parece que hoy eres tú quien necesita animarse, así que... | Looks like today you're the one that needs cheering up, so... |
Él estaba tan asustado y no podía animarse. | He was so scared and couldn't be cheered up. |
Asimismo, debe animarse a los importadores a consultar al fabricante. | Importers should also be encouraged to consult the manufacturer. |
Bueno, por fin esta fiesta está empezando a animarse. | Well, this party's starting to liven up after all. |
Hicieron un amplio uso del hachís para animarse en sus acciones. | They did a wide use of the hashish to encourage in his actions. |
Toda pequeña MFI's debe animarse a utilizar esta oportunidad. | All small MFI's are encouraged to utilize this opportunity. |
De esta manera podía mantenerse y animarse la alfabetización. | In this way literacy could be maintained and encouraged. |
Deberá animarse a los hermanos a que expresen sus sentimientos. | The siblings should be encouraged to express their feelings. |
De todos modos, hay que animarse y no dramatizar. | Anyway, it is necessary to cheer up and not to dramatize. |
Se trata de jugar con ideas, animarse unos a otros y divertirse. | It's about playing with ideas, encouraging each other and having fun. |
