Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Annex B describes a procedure for the calculation of the content of vegetable or animal fat in the adulterated milk fat.
El anexo B describe un procedimiento para el cálculo del contenido de grasa vegetal o animal en la grasa láctea adulterada.
Combustion of animal fat in a thermal boiler process
Combustión de grasa animal en un proceso de caldera térmica
In case of meat-and-bone meal and animal fat:
En el caso de harina de carne y huesos y grasa animal:
Rendered animal fat, depending on type, must meet the following standards:
Las grasas animales fundidas, según su tipo, deberán cumplir las siguientes normas:
Feed business operators producing animal fat including animal fat processors:
explotadores de empresas de piensos productores de grasa animal, incluidos los transformadores de grasa animal:
Rendered animal fat obtained from the adipose tissues of porcine animals.
Las grasas animales fundidas, obtenidas a partir de tejidos adiposos de animales de la especie porcina.
Vegetable oil and animal fat extraction and vegetable oil refining activities
Extracción de aceite vegetal y grasa animal y procesos de refinado de aceite vegetal
Combustion of animal fat in a thermal boiler shall be carried out according to the following processing standards:
La combustión de grasa animal en una caldera térmica se realizará de conformidad con las siguientes normas de transformación:
Combustion of animal fat as a fuel in a stationary internal combustion engine shall be carried out as follows:
La combustión de grasa animal como combustible en un motor fijo de combustión interna deberá realizarse como sigue:
Biodiesel production means treatment of the fat fraction of animal by-products (animal fat) under the following conditions:
Por producción de biodiésel se entiende el tratamiento de la fracción grasa de los subproductos animales (grasa animal) en las condiciones siguientes:
Palabra del día
la lápida