Both knew the city, which was very anglophile at that time. | Ambos conocían la ciudad, que era muy anglofila en ese período. |
These ancient names, sounding for the anglophile as music, are the personification of this ancient and great country. | Estos nombres antiguos, que suenan como música para una anglofilia, son la personificación de este antiguo y gran país. |
An internationalist, anglophile editorial policy runs through the house's history, and Überhoff's current list boasts Cormac McCarthy, Paul Auster, Siri Hustvedt, John Updike and many more. | Una orientación internacionalista y anglófila atraviesa la historia de la casa, y el catálogo actual de Überhoff presume de figuras como Cormac McCarthy, Paul Auster, Siri Hustvedt, John Updike y tantos otros. |
From 1915, Zionist leader and anglophile Ze'ev Jabotinsky was pressing the British to agree to the formation of a Zionist volunteer corps that would serve under the aegis of the British army. | Desde 1915, el líder sionista y anglófilo Zeev Jabotinsky presionaba a los británicos a aceptar la formación de un cuerpo de voluntarios sionista que serviría bajo los auspicios del ejército británico. |
The United States was one of four governments that opposed the declaration, including the anglophile states of Canada, Australia, and New Zealand who as derivatives represent immigrant sovereignties that are residual republics of the colonies of the British Empire. | Los Estados Unidos fue uno de cuatro gobiernos que se opuso a la declaración, incluyendo los estados anglophiles de Canada, Australia, y Nueva Zelandia quien como derivados, representan los soberanías inmigrantes que son residuos republicanas de las colonias del imperio británico. |
Perhaps you'd better leave now. There's no greater Anglophile than I. | Quizá es mejor que te vayas ahora. Si no hay mayor anglófilo que yo. |
Whether or not these reports are accurate, Bandar certainly is a serious Anglophile. | Ya sea que estos informes sean precisos o no, sin duda Bandar es un verdadero anglófilo. |
The ultimate Anglophile love story, the couple met while Rebecca was studying in England. | La última historia de amor anglófilo, la pareja se conoció mientras que Rebecca estaba estudiando en Inglaterra. |
I'm kind of an Anglophile. | Soy un poco anglófilo. |
One of the key figures who would be unleashed against Witte and the modernizers was an Anglophile police agent, Sergei Zubatov. | Una de las figuras clave a la que desplegarían contra Witte y los modernizadores, era el agente policíaco anglófilo Serguéi Zubátov. |
