anglophile

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Both knew the city, which was very anglophile at that time.	Ambos conocían la ciudad, que era muy anglofila en ese período.
These ancient names, sounding for the anglophile as music, are the personification of this ancient and great country.	Estos nombres antiguos, que suenan como música para una anglofilia, son la personificación de este antiguo y gran país.
An internationalist, anglophile editorial policy runs through the house's history, and Überhoff's current list boasts Cormac McCarthy, Paul Auster, Siri Hustvedt, John Updike and many more.	Una orientación internacionalista y anglófila atraviesa la historia de la casa, y el catálogo actual de Überhoff presume de figuras como Cormac McCarthy, Paul Auster, Siri Hustvedt, John Updike y tantos otros.
From 1915, Zionist leader and anglophile Ze'ev Jabotinsky was pressing the British to agree to the formation of a Zionist volunteer corps that would serve under the aegis of the British army.	Desde 1915, el líder sionista y anglófilo Zeev Jabotinsky presionaba a los británicos a aceptar la formación de un cuerpo de voluntarios sionista que serviría bajo los auspicios del ejército británico.
The United States was one of four governments that opposed the declaration, including the anglophile states of Canada, Australia, and New Zealand who as derivatives represent immigrant sovereignties that are residual republics of the colonies of the British Empire.	Los Estados Unidos fue uno de cuatro gobiernos que se opuso a la declaración, incluyendo los estados anglophiles de Canada, Australia, y Nueva Zelandia quien como derivados, representan los soberanías inmigrantes que son residuos republicanas de las colonias del imperio británico.
Perhaps you'd better leave now. There's no greater Anglophile than I.	Quizá es mejor que te vayas ahora. Si no hay mayor anglófilo que yo.
Whether or not these reports are accurate, Bandar certainly is a serious Anglophile.	Ya sea que estos informes sean precisos o no, sin duda Bandar es un verdadero anglófilo.
The ultimate Anglophile love story, the couple met while Rebecca was studying in England.	La última historia de amor anglófilo, la pareja se conoció mientras que Rebecca estaba estudiando en Inglaterra.
I'm kind of an Anglophile.	Soy un poco anglófilo.
One of the key figures who would be unleashed against Witte and the modernizers was an Anglophile police agent, Sergei Zubatov.	Una de las figuras clave a la que desplegarían contra Witte y los modernizadores, era el agente policíaco anglófilo Serguéi Zubátov.
As for the princes of the night, looking for a vibrant nightlife, they will find satisfaction in Kos itself, and for less demanding or more Anglophile in Kardamena, with bars where alcohol flows freely, restaurants and noisy nightclubs.	En cuanto a los príncipes de la noche, en busca de una vida nocturna vibrando, encontrarán satisfacción a Kos mismo y, para los menos exigentes o los más anglófilos, a Kardamena, con bares dónde el alcohol pasa a mares, restaurantes y discotecas ruidosas.
The titles of the musical comedies on which he collaborated, Our Miss Gibbs, The Quaker Girl, A Runaway Girl and the rest, were familiar from Birmingham to Barcelona, as his musical influence on opereta-zarzuela composers such as the Anglophile Pablo Luna clearly shows.	Los títulos de las musical comedies en las que colaboró, Our Miss Gibbs, The Quaker Girl, A Runaway Girl y las demás, fueron conocidos desde Birmingham a Barcelona; su influencia en los compositores de zarzuela-opereta como el anglófilo Pablo Luna lo demuestra claramente.
I'm a convinced Anglophile since I lived in Britain.	Soy una anglófila convencida desde que viví en Gran Bretaña.
My mother is a complete Anglophile.	Mi madre era una anglófila empedernida.
I'm kind of an anglophile.	Soy un poco anglofílico.
There's no greater Anglophile than I.	Si no hay mayor anglófilo que yo.
Well, he's quite the Anglophile.	Bueno, es bastante anglófilo.
You are an Anglophile as well as a Europhile and you represent all that is best in the integrationist tradition.	Es un anglófilo, además de un eurófilo, y representa todo lo mejor de la tradición integracionista.
For example, the island's unparalleled mastery of cricket - the English game par excellence - is a clear reflection of Barbados' unabashedly Anglophile orientation.	Por ejemplo, la destreza sin parangón de la isla en el cricquet -deporte inglés por excelencia- es un claro ejemplo de la absoluta orientación anglófila de Barbados.
The Three Broomsticks restaurant in Hogsmeade offers hearty Anglophile fare such as fish and chips, shepherd's pie, and bangers and mash, as well as classic accompaniments like sticky toffee pudding.	El restaurante Las Tres Escobas en Hogsmade ofrece la comida favorita de Inglaterra como pescado y papas, pastel de carne y salchicas, así como acompañamientos como el clásico pudin sticky toffee.