Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En 1861 Sorrento fue oficialmente anexionado al nuevo Reino de Italia. | In 1861 Sorrento was officially annexed to the new Kingdom of Italy. |
En 1574 Túnez fue anexionado al Imperio otomano. | In 1574 Tunisia was annexed by the Ottoman Empire. |
Estos días, las protestas violentas en el Jerusalén Este anexionado son incidentes diarios. | These days, violent protests in annexed East Jerusalem are daily occurrences. |
Crimea se ha separado de Ucrania. Rusia la ha anexionado. | The Crimea seceded from Ukraine. Russia annexed it. |
Un país fuerte había anexionado a un país débil. | A powerful country had annexed a small country. |
Palau de Noguera es un pequeño pueblo anexionado al término de Tremp desde 1972. | Palau Noguera is a town attached to Tremp since 1972. |
A este mercadillo se encuentra también anexionado un mercado de arte. | An arts market is located right next to the flea market. |
En realidad, Vladimir Putin controla de facto esta región, sin haberla anexionado. | The truth is, Vladimir Putin took over the region without a formal annexation. |
Durante los dos siglos anteriores había sido invadido, ocupado o anexionado por numerosas potencias imperialistas. | For the previous two centuries Tibet had been invaded, occupied and annexed by numerous imperialist powers. |
Una serie de Resoluciones denuncian el hecho de que el Sahara Occidental es un territorio ocupado y anexionado. | A number of Resolutions point to the fact that Western Sahara is an occupied and annexed territory. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!