¿Estás seguro de no andas con ese otro reportero? | You're sure you're not with that other reporter? |
¿Y en qué andas con Delmarco? | And what's going on with you and this Delmarco genius? |
En la ciudad siempre andas con prisas. | In the city, you're always in a hurry. |
¿Siempre andas con tanto efectivo? | You always carry that much cash with you? |
Si de verdad andas con esa chica, dime que no. | If you don't want to do this, if you're really with that girl.... |
¿Y a tu edad aún andas con estas cosas? | And you're still in the game? |
Todavía andas con ese poder pasado de moda, no? | So you still possess the power, don't you? |
No andas con ella. | You're not dating her. |
¿Todavía andas con eso? | You still on that kick? |
Siempre andas con tu cámara? | Do you carry your camera with you all the time? |
