Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papá me deja andar despacio en la entrada, no los lunes. | Dad lets me drive slow on the driveway, but not on Mondays. |
Papá me deja andar despacio en la entrada, no los lunes. | Dad lets me drive on the driveway, but not on Monday. |
Yo no compré ese automóvil para andar despacio. | I didn't buy this car to drive slowly. |
Sin embargo, más vale conducir a la defensiva y andar despacio en las carreteras estrechas y sinuosas. | However, it is wise to drive defensively and slow down on narrow, windy roads. |
En su paisaje me siento integrado, puedo mirar sin sentir irritación en los ojos y andar despacio. | In its landscape I feel integrated, I can look without feeling irritation in my eyes and to walk slowly. |
Y yo intentaba andar despacio para poder oír lo que estaban diciéndose la una a la otra, ya sabéis, porque eran muy monas y quería escucharlas. | And I was trying to walk slowly so I could hear What they were saying to each other, you know, 'cause they were cute, so I wanted to hear them, |
Con su andar despacio se consagró a viajar por los pueblitos del interior de la isla y lóbregos barrios de La Habana, dejando grabada su estampa creativa y nostálgica en muchos lugares olvidados. | On his slow ramble through Cuba, he dedicated himself to travelling through small villages in the interior and the gloomiest districts of Havana, leaving his creative and nostalgic stamp on many forgotten places. |
Podemos caminar o andar despacio. No hay prisa. | We can walk or ride slowly. There is no rush. |
¿Me puedes decir una palabra en español que significa “caminar o andar despacio"? - Eh, “pasear”. | Can you tell me a word in Spanish that means "walk or ride slowly"? - Hmm, "pasear." |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
