Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estás andando en bicicleta cuesta arriba, pedaleando con la mayor fuerza posible.
You're biking up a hill, pedaling as hard as you can.
También, en ambientes ruidosos, como andando en bicicleta por Nueva York, funcionó de forma esporádica.
Also, in noisy environments like biking around New York, it worked sporadically.
¿Por qué están andando en bicicleta?
Why are you cycling?
Terri Sue Webb BMX andando en bicicleta por la calle Alberta en Oregon con una respuesta policial masiva.
Terri Sue Webb BMX biking down Alberta street in Oregon with massive police response.
Parece un tipo andando en bicicleta.
Looks like a guy riding a bike. Whoa!
¿Acaso podrías reducir esto compartiendo tus viajes con otra persona, usando transporte público, andando en bicicleta o hasta caminando?
Can you reduce this by sharing rides, using public transport, cycling or even walking?
Otros lo hacen para conocer otros lugares, zonas en las que nunca han estado, caminando, andando en bicicleta o a caballo.
Others do it to see other places, areas where they have never been, walking, cycling or riding.
Siguiendo estas guías le ayudará a asegurarse que su hijo esté lo más seguro posible cuando esté andando en bicicleta.
Following these guidelines will help to ensure your child is as safe as he or she can be when riding.
Estaba andando en bicicleta con amigos y habíamos cruzado un bulevar principal y nos estábamos acercando a un camino lateral de grava.
I had been riding with friends and we had crossed a main boulevard and were approaching a gravel side road.
En algunos casos, contar con la indumentaria y calzado adecuado, ayudará a que el adolescente se sienta cómodo andando en bicicleta o yendo al gimnasio.
In some cases, the right clothes and shoes might help a shy teen feel comfortable biking or going to the gym.
Palabra del día
fresco