Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Discover Andalusia on an Andalusian horse, and gallop through the coastal region's sunny countryside. | Descubra Andalucía a caballo y galope sobre caballos andaluces a través de la soleada campiña de la región costera. |
The descriptions of the Sorraia horse, the Spanish Jennet, the Andalusian horse etc. will allow us to check out this heritage. | El estudio descriptivo del caballo sorraia, del spanish jennet, del andaluz, etc. permitirá hacer el inventario de esta herencia. |
The essential aim of the stud is to preserve the genetic heritage of this lineage and to contribute to the improvement of the Andalusian horse. | El objetivo esencial de la yeguada es preservar el patrimonio genético de este linaje y contribuir a la mejora del caballo andaluz. |
The cowboy boots are unique for their comfort and softness, can be used daily, excellent for property, bullfighting with short costume or Andalusian horse riding. | Estas botas camperas son únicas por su suavidad y comodidad, se las puede usar a diario de manera informal, excelentes para hacienda, toreo con traje corto o monta de caballo Andaluz. |
Hardy and resistant, the Mangalarga horse has the sociable character of the Andalusian horse. It has an advantage over other breeds which is thewalking trot that makes him very comfortable. | Rústico, resistente, el caballo Mangalarga tiene el carácter sociable del andaluz y tiene la ventaja sobre los demás de esta marcha trotada que le hace tan confortable. |
The Spanish Pure Breed Horse (Pura Raza Español) is also known as Spanish horse or Andalusian horse. It has its origin in Andalusia and is one of the purest horse breeds in the world. | El Pura Raza Español también conocido como Caballo Español, o Caballo Andaluz, tiene su origen en Andalucía y es una de las razas más puras del mundo. |
Since 1476 the Carthusian monks have been dedicated to breeding and improving the Andalusian horse, imposing strict criteria in order to safeguard the purity of the breed. | Luego en 1476, los monjes cartujanos de Jerez de la Frontera se consagraron a la cría y mejora del caballo de Andalucía, imponiéndose algunos criterios rigurosos a fin de preservar la pureza de la raza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
