Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A small group smoke and drink alcohol.
Un pequeño grupo fuma y consume alcohol.
Smoke, drugs and drink alcohol are not allowed.
No hay televisión, no se permite fumar, ni tomar alcohol, ni consumir drogas.
Women who smoke and drink alcohol will be advised to stop, since these habits may make the symptoms worse.
A las mujeres que fuman y toman alcohol se les aconseja suspenderlos, dado que estos hábitos pueden empeorar los síntomas.
It is very common in this neighborhood the bottle, which are assembled by street meetings and drink alcohol.
Es muy común en este barrio el botellón, por la cual se arman reuniones en las calles y se bebe alcohol.
However, in people that smoke cigarettes and drink alcohol, taking beta-carotene supplements increases the risk of new tumors.
Sin embargo, en personas que fuman cigarrillos y consumen alcohol, la ingesta de suplementos de betacaroteno aumenta el riesgo de nuevos tumores.
Of course, I want to have fun and drink alcohol with everyone here, and my lifestyle has already been changing into that.
Claro, quiero divertirme, beber con todos aquí, y mi estilo de vida ya ha cambiado hacia eso.
In addition as people grow older they encounter different stressful situation, smoke cigarettes and drink alcohol that destroys some of the vital ingredients necessary for the body.
Además, a medida que se envejecen las personas, viven con más estrés, fuman y beben acohol, lo cual destruye algunos de los ingredientes vitales necesarios para el organismo.
These increased risks are seen only among people who carry the ALDH2 variant and drink alcohol—they are not observed in people who carry the variant but do not drink alcohol.
Estos riesgos mayores se ven solo en personas que llevan la variante de ALDH2 y que beben alcohol; no se observan en personas que llevan la variante pero que no beben alcohol.
Also, lactic acidosis can be triggered in people who take diabetes pills and drink alcohol, so make sure your child understands that mixing alcohol and diabetes pills can be dangerous.
Además, la acidosis láctica se puede desencadenar en las personas que toman píldoras para la diabetes y beben alcohol. Por lo tanto, asegúrese de que su hijo comprenda que la mezcla de alcohol y píldoras para la diabetes puede ser peligrosa.
Taking INVEGA with food and drink Alcohol should be avoided when taking INVEGA.
Toma de INVEGA con los alimentos y bebidas Debe evitar el consumo de alcohol durante el tratamiento con INVEGA.
Palabra del día
el estornudo