Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So that suggests that Pythagoras was a transmitter of really ancient knowledge.
Por lo tanto, esto sugiere que Pitágoras fue un transmisor de conocimiento realmente antiguo.
The most ancient knowledge of Mantra Healing is considered to be held by the Bonpo tradition in Tibet.
Los conocimientos más antiguos de Curación Mántrica los posee la tradición Bonpo en Tibet.
If the Egyptians inherited this very ancient knowledge of the after-life, then why would they wish to see their Pharoahs turned into pretas?
¿Si los egipcios heredaron este conocimiento muy antiguo de la otra-vida, por qué habrían de deseat ver a sus faraones convertidos en pretas?
So, if I came in the library in Amsterdam, I had the possibility to make the studies about the ancient knowledge, which I had done years before.
Así que si aceptaba ir a la biblioteca en Ámsterdam, tendría la posibilidad de realizar estudios sobre conocimientos de la antigüedad que ya había realizado con anterioridad.
Bruno Gröning emphasized again and again that he was not saying anything new. In the end, it is just ancient knowledge given in the words of our time.
Bruno Gröning insistió una y otra vez en que no dice nada nuevo, que al fin y al cabo se trata de un saber muy antiguo en palabras de nuestro tiempo.
A UNU study9 recommended vital changes to international law to protect the valuable ancient knowledge about medicinal and other uses of plants by indigenous peoples.
En un estudio de la UNU9 se recomendaban cambios esenciales en el derecho internacional para proteger valiosos conocimientos de antaño respecto del uso que hacían los pueblos indígenas de las plantas con fines medicinales y de otro tipo.
It has a very detailed explanation on how the real combat works, with a working plan from a very ancient knowledge and a solid system of 31 different techniques changing according to the circumstance.
Tiene una explicación muy detallada de cómo funciona el combate real, con un plan de trabajo basado en un conocimiento muy antiguo y un sistema sólido de 31 técnicas diferentes que cambian según las circunstancias.
At least in India, all this is ancient knowledge.
Por lo menos en la India, todo esto es conocimiento antiguo.
With fascination, many people have rediscovered this ancient knowledge.
Con fascinación mucha gente ha redescubierto este conocimiento antiguo.
Why do they need to control all the ancient knowledge?
¿Por qué necesitan controlar todo el conocimiento antiguo?
Palabra del día
el olor