Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Alguien ayuda a posar en sus ancas, en cuatro patas.
Someone helps the pose on his haunches, on all fours.
¿Cuándo fue la última vez que comió ancas de rana?
When was the last time you ate frogs legs?
La espalda y las ancas son del mismo largo.
The shoulders and the hips have the same breadth.
El ancho entre las escápulas es igual a aquella entre las ancas.
The width between the shoulders is equal to that between the hips.
Me habría ido de las ancas de rana.
I would have gone for the frogs' legs.
Anfibios y reptiles (ancas de rana, cocodrilos)
Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles)
Ellos comen ancas de rana en Francia.
They eat frogs' legs in France.
En la actualidad, la altura promedio es de 145 cm en el sacro (entre las ancas).
Currently, the average height is 145cm to the sacrum (between the haunches).
Quien ve más las ancas de la noche que la frente de la mañana.
One that converses more with the buttock of the night than with the forehead of the morning.
Esta será uno de sus últimos conciertos antes de que se ancas al estudio a grabar nuevo disco.
This will be one of his concerts last legs before the study to record new album.
Palabra del día
el cementerio