¡Mira la traducción de "anastomotic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Also, it could make perfectly anastomotic interface for grafting.	Además, podría hacer una interfaz perfectamente anastomótica para el injerto.
In all patients, biological glue was used to reinforce anastomotic areas.	En todos los pacientes se utilizó pegamento biológico para reforzar zonas de anastomosis.
The observed complications were anastomotic leakage in 15% and surgical site infection by 25%.	Las complicaciones observadas fueron la dehiscencia de la anastomosis 15% e infección del sitio quirúrgico 25%.
The best results are obtained in short strictures (under 4 cm) and in anastomotic strictures.	Se obtiene los mejores resultados en las estenosis cortas (menores de 4 cm) y en las estenosis anastomóticas.
The ends of your intestines that are sewn together come apart (anastomotic leak, which may be life threatening)	Anemia crónica Separación de los extremos del intestino que están suturados (filtración anastomótica, la cual puede ser mortal)
FAP patients carrying an ileorectal anastomosis or ileo pouch-anal anastomosis can develop anastomotic ulcerations.	Los pacientes con PAF que han sido sometidos a una anastomosis íleo-rectal o a una anastomosis íleo- anal pueden desarrollar úlceras en la anastomosis.
The ends of your intestines that are sewn together come apart (anastomotic leak, which may be life-threatening)	Los bordes de los intestinos que están suturados o sujetados con grapas (anastomosis) se pueden abrir, lo cual puede causar problemas potencialmente mortales.
The clinical diagnosis of anastomotic leaks and the use of computed tomography to determine their size appear to be the best approach.	El diagnóstico clínico de la misma y la utilización de tomografía computada para determinar su magnitud parecen ser el mejor abordaje.
This paper stresses the importance of anastomotic fistula, its unusual perisurgical recognition and the emerging difficulties during treatment.	El interés de la misma radica en la jerarquía de la complicación, lo inhabitual del reconocimiento intraoperatorio y las dificultades del manejo terapéutico.
The contrast-enhanced study's low sensitivity has been reported and the gold standard for anastomotic leak detection has yet to be established.	Se ha reportado una baja sensibilidad del estudio contrastado, y el estándar de oro para la detección de fugas anastomóticas aún no ha sido establecido.