Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se unió a la industria como analista de crédito. | He joined the industry as a credit analyst. |
Entonces una personalidad de registros se lleva a cabo por un analista de crédito. | Then a personalities of records is conducted by a credit analyst. |
La Sra. Peluso se integró a The Adirondack Trust Company en 1989 como analista de crédito. | Ms. Peluso joined The Adirondack Trust Company in 1989 as a credit analyst. |
Antes de asumir el papel de gestor de carteras, Brent fue analista de crédito senior. | Prior to assuming the role of portfolio manager, Brent was a senior credit analyst. |
En mi reciente viaje de negocios a Chicago me ocupé de comentar estos y otros temas con Laura Reepmeyer, directora general y analista de crédito en PPM America. | On my recent research trip to Chicago I discussed these and other topics with Laura Reepmeyer, Managing Director–Credit Analysis at PPM America. |
Entonces, un estudio personalizado de su caso se llevará a cabo por un analista de crédito con la que tienes una central telefónica, basada en la información que usted nos proporciona. | Then, a personalized study of your case will be carried out by a credit analyst with which you will have a telephone exchange, based on the information you provide us. |
También se entiende conveniente el contratar un analista de crédito para profundizar en los diferentes aspectos de este componente y recomendar acciones para disminuir los actuales niveles de mora y prevenir el crecimiento de la misma. | A credit analyst should be hired to deepen the various aspects of this component and recommend actions to decrease–or at least prevent any growth in–current levels of delinquency. |
Antes de unirse a Aviva Investors, Dariusz trabajó como analista de crédito en Bank Counterparty Risk Management en ING Bank en Amsterdam y antes de eso como analista de crédito en Societe Generale en Varsovia. | Prior to joining Aviva Investors, Dariusz worked as a credit analyst in Bank Counterparty Risk Management in ING Bank in Amsterdam and before that as a credit analyst in Societe Generale in Warsaw. |
Audra Stundziaite, analista de crédito senior en Hermes Investment Management, dijo que Pemex lidia con muchos de los desafíos que enfrentó la estatal Petroleo Brasileiro SA, conocida como Petrobras, hace tres años cuando perdió el grado de inversión. | Audra Stundziaite, a senior credit analyst at Hermes Investment Management, said Pemex was facing many of the same challenges as Brazil's state-run Petroleo Brasileiro did three years ago when it lost investment grade. |
Este camino debe estar disponible hasta que el caso haya sido examinado por el Analista de Crédito. | This path should be available until the case has been examined by the Credit Analyst. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
