Anadón | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si un pueblo anadón se cierra a sí mismo frente a todos los demás o frente a las ayudas legítimas de otro pueblo o nación, no puede existir paz en el mundo.	To the extent that any one people or nation closes itself against all others or against the legitimate aims of another people or nation, there can be no peace in the world.
Ernesto López Anadón, presidente del Instituto Argentina del Petróleo y el Gas (IAPG).	Ernesto Lopez Anadon, President of the Argentine Institute of Oil and Gas (IAPG).
De vasta trayectoria en la industria, López Anadón es Ingeniero Industrial e Ingeniero en Petróleo por la Universidad de Buenos Aires.	Of vast experience in the industry, Lopez Anadon is an Industrial and Petroleum Engineer from the University of Buenos Aires.
Según precisó López Anadón, el gas representa el 28 por ciento del consumo energético mundial y se espera que crezca al 32 por ciento.	According to Lopez Anadon, gas accounts for 28 percent of global energy consumption and is expected to grow to 32 percent.
El fundador del Patronato D. Antonio Anadón Güemes, está asistido por un Secretario que lo es también de la Fundación.	The founder of the Foundation, Mr.Antonio Anadón Guëmes, is supported by a Secretary who acts as Secretary of the Foundation, as well.
El Ing. Ernesto López Anadón fue reelecto nuevamente presidente del Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG), institución que preside desde el año 2008.	Engineer Ernesto Lopez Anadon was reelected again as President of the Argentine Institute of Oil and Gas (IAPG), presiding the institution since 2008.
Eva Anadón trabajaba en Mozambique desde 2011 con agencias como ONU Mujeres, ONG locales y, más recientemente, con la Marcha Mundial de las Mujeres.	Eva Anadón had been working in Mozambique since 2011 with agencies such as the UN Women, local NGOs and, more recently, with the World March of Women.
Los presentes en la reunión de Guadeloupe fueron Ann Sutton, David Wege, Verónica Anadón, Rob Clay, Jennifer Wheeler, Patricia Bradley, Brandon Hay, Eric Carey and Lisa Sorenson.	Present at the Guadeloupe meeting were Ann Sutton, David Wege, Veronica Anadon, Rob Clay, Jennifer Wheeler, Patricia Bradley, Brandon Hay, Eric Carey and Lisa Sorenson.
Ambos funcionarios estuvieron acompañados por el Ing. Ernesto López Anadón, presidente del Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG), la entidad organizadora de la muestra.	Both officials were accompanied by Ernesto Lopez Anadon, President of the Argentine Institute of Oil and Gas (IAPG), which was the organizer of the exhibition.
Daniel Cameron. Ambos funcionarios estuvieron acompañados por el Ing. Ernesto López Anadón, presidente del Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (IAPG), la entidad organizadora de la muestra.	Both officials were accompanied by Ernesto Lopez Anadon, President of the Argentine Institute of Oil and Gas (IAPG), which was the organizer of the exhibition.