Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The start of the Austrian presidency is an opportune moment to formulate our expectations clearly.
Ahora que estamos al comienzo de la Presidencia austriaca es conveniente que formulemos nuestras expectativas con claridad.
Mr President, the Salafranca report comes at an opportune moment.
Señor Presidente, el informe Salafranca llega en un momento oportuno.
I think this is an opportune moment to make that shift.
Creo que es un momento oportuno para hacer ese cambio.
I think this is an opportune moment to make that shift.
Creo que este es un momento oportuno para hacer ese cambio.
I think this is an opportune moment to make that shift.
Creo que este es el momento oportuno para hacer ese cambio.
Then they take advantage of an opportune moment of reflection.
Entonces, ellos aprovechan un momento oportuno de reflexión.
In this context, the Hoppenstedt report has come at an opportune moment.
En este contexto, el informe Hoppenstedt llega en el momento propicio.
I couldn't find an opportune moment to return it to the Marquis.
No pude encontrar el momento oportuno... para devolvérsela al Marqués.
You have chosen an opportune moment for this debate.
El Parlamento ha elegido un momento oportuno para el presente debate.
This debate comes at an opportune moment.
El debate de hoy se celebra en un momento oportuno.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro