Sí, eso dijeron todos los prisioneros, amputó su mano. | Yeah, that's what all the prisoners said— he cut his hand off. |
Y me amputó esta pierna, mi pierna derecha. | And they amputated this leg, my right one. |
El médico dijo que le amputó la mano antes de que muriese. | The pathologist told you he cut the hand off first. |
Tiene que ser Nearman, el mismo tipo que amputó a los otros. | Got to be the same guy, Nearman, we made for the others. |
El cirujano amputó la pierna equivocada. | The surgeon amputated the wrong leg. |
Se lo amputó de raíz en el golpe. | Severed at the root in the crash. |
Alguien se amputó la mano. | Someone has cut off his hand. |
Él amputó su mano. | He cut his hand off. |
El día que me amputó las piernas, ella vino a mi habitación, había estado llorando. | The day she cut off my legs, she came into my room, she'd been crying. |
No se lo amputó. | He didn't cut it off. |
