Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Espero que ampliemos el programa para incluir más escuelas.
I hope we expand the program to include more schools.
Entonces, por supuesto, es importante que nosotros ampliemos la ofensiva.
It is then, of course, important that we extend our offensive.
Es esencial que ampliemos su alcance y establezcamos objetivos sectoriales horizontales.
It is essential that we broaden its scope and set horizontal sectoral targets.
Esta tendencia se acelerará a medida que ampliemos nuestra presencia en nuevos mercados.
This trend will accelerate as we expand our presence in new markets.
En tercer lugar, es necesario que ampliemos la liberalización del comercio.
Third, we need to extend trade liberalization.
Por lo tanto, yo sugiero que este debate lo ampliemos algo más.
I therefore suggest that we expand this debate a little further.
Es bueno que ampliemos el debate, pero participan demasiado pocas personas.
It is good that we are broadening out the discussion, but too few people are engaged.
Claro, pero ampliemos la perspectiva.
Sure, but let's take a wider perspective.
El futuro de nuestro estado demanda que ampliemos, en vez de reducir, la educación preescolar.
The future of our state demands that we expand, not cut, preschool education.
Solo digo que ampliemos las posibilidades.
I'm just saying let's expand our thinking.
Palabra del día
el anís