Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También propusimos ampliar el plazo a veinticuatro meses. | We also extended the time frame to 24 months. |
¿Por qué otra razón necesitamos ampliar el plazo? | Why else do we need to extend the time? |
También hemos recomendado ampliar el plazo para el cierre de las minas no competitivas. | We also recommended extending the deadline for closing uncompetitive mines. |
El Comité de Asociación también podrá decidir ampliar el plazo de noventa días. | The Association Committee may also decide to extend the 90-day period. |
La Secretaría ha convenido en que se podía ampliar el plazo una semana. | The Secretariat had agreed that the deadline could be extended by one week. |
En este caso, la Agencia podrá ampliar el plazo mencionado en el apartado 2. | In this case the Agency may extend the period referred to in paragraph 2. |
La propuesta de ampliar el plazo hasta diciembre de 2007 es la versión optimista. | The proposal to extend the deadline to December 2007 is the optimistic version. |
Deberíamos realmente estar preparados para considerar ampliar el plazo o afrontar las consecuencias. | We should be ready seriously to contemplate either extending the deadline or facing the consequences. |
Por tanto, es conveniente prever la posibilidad de ampliar el plazo en estos casos. | It is therefore appropriate to provide for the possibility to extend the deadline in such cases. |
Conviene en consecuencia ampliar el plazo que se fijó en el 30 de abril de 2012. | Consequently, the deadline of 30 April 2012 should be extended. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
