Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The amount deducted for tax may also change. | Puede ser que también varíe la retención fiscal. |
The conversion into capital of the credit facility for a maximum amount deducted of EUR 15 million […], | conversión en capital de la parte utilizada de la línea de crédito por un importe máximo de 15 millones EUR […] |
Gift Coupon: When the accumulated balance by 4% discount indirect get a 10 € voucher issued to a holder to purchase this amount deducted on the next purchase. | Cheque Compra: Cuando el saldo acumulado por el 4% de descuento indirecto llegue a 10 € se emitirá al titular un Cheque Compra de este importe a descontar en la próxima adquisición. |
Taking account of the request of the Member States concerned to have a smaller amount deducted from certain quotas in 2007 than in the following years from 2008 to 2012. | Es preciso tener en cuenta que los Estados miembros interesados han solicitado que les sea deducida una cantidad menor de determinadas cuotas en 2007 que en los años siguientes (de 2008 a 2012). |
In the case of a TRANSFERRED WORKER, the second EMPLOYER may continue to make deductions in expenses associated with the program, starting from the aggregate amount deducted by the first EMPLOYER, without exceeding the amounts indicated in Section VII, clause 5. | En el caso de un TRABAJADOR TRANSFERIDO, el segundo EMPLEADOR podrá seguir deduciendo los gastos asociados al programa, considerando el monto total descontado por el primer EMPLEADOR, sin exceder las cantidades indicadas en la cláusula VII, numeral 5. |
Simply contact your bank and dispute the amount deducted from your card. | Simplemente contacto con su banco y reclame la cantidad deducida de su tarjeta. |
The amount deducted shall be added to the employer’s contribution. | La cuantía de estas retenciones se añadirá al importe de la cotización patronal. |
Deduction: The amount deducted from the contract sum by a change order. | Deducción: Cantidad que se resta del monto del contrato por una orden de cambio. |
As at 15 June 2005, the total amount deducted was $10.74 million. | Al 15 de junio de 2005, la suma total deducida ascendía a 10,74 millones de dólares. |
(-) Asset amount deducted — Tier 1 capital — transitional definition | (-) Importe de los activos deducidos del capital de nivel 1 (según la definición transitoria) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
