El préstamo ofrecido en la plataforma es un crédito amortizable a intervalos fijos. | The loan offered on the platform is a depreciable credit at fixed intervals. |
Es un préstamo amortizable por tu PYME y una multitud de acreedores. | It's an amortising loan entered into by your SME and a multitude of lenders. |
Distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil. | Systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil. | Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
Porque el dinero tiene la facultad de ser fungible, flexible, intercambiable y amortizable. | This is because money has the quality of being fungible, flexible, and exchangeable and you can pay it off. |
La amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil. | Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life. |
Por ejemplo, el BID limita los préstamos a capital desembolsado, reservas y capital amortizable de los países no deudores. | For example, the IDB limits borrowing to disbursed capital, reserves and callable capital of the non-borrowing countries. |
Un coste inicial amortizable más fácilmente que permite al cliente crear su propio surtido de manera económica. | An initial cost, which is easily recovered and allows the client to create his own assortment in an economical way. |
Las sumas depositadas en las cajas de ahorro fueron confiscadas y convertidas por decreto en deuda pública no amortizable. | The sums deposited in the savings banks were confiscated and by decree transformed into an irredeemable state debt. |
Por menos que 200 Euros mensuales, usted consigue actualmente un monto de préstamo de 15,000 Euros – amortizable en 7 años. | For less than Euros 200 per month, you currently get a loan amount of Euros 15,000–repayable within 7 years. |
