Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso no significa que no puedas tener amor y vida detrás de estas puertas. | That doesn't mean you can't have love and life outside of these gates. |
Tienes amor y vida, mucho de que alegrarte. | You have love and life and so very much to be happy about. |
Ustedes son almas de Infinito amor y vida eterna de los reinos mas altos. | You are souls of Infinite Love and everlasting life, from the higher realms. |
Deja que el cansado y el sediento vengan a beber de la eterna misericordia, amor y vida. | Let the weary and thirsty come and drink of eternal mercy, love and life. |
Los recuerdos de amor y vida se entremezclan en la paz del ambiente, y los impele a volver al plano material. | Memories of love and life mixed with peace of the environment drive them to return to the material plane. |
La Tierra late con amor y vida, los árboles, las plantas, todos laten con este amor por la vida. | The Earth is pulsating with love and life, the trees, the plants, they are pulsating all this love for life. |
La primera prueba de que amamos a nuestro prójimo es permanecer en el amor del Padre, la fuente de todo amor y vida. | The first proof then that we love our neighbor is to remain in the Father's love—the source of all love and life. |
Y lo hacen, ciertamente, con las enseñanzas que transmiten, pero también con su propia naturaleza de comunidad de amor y vida. | They certainly do so in the teachings they pass on, but also with the very nature of each as a community of life and love. |
En nuestra vida de oración profundizamos nuestra amistad con la Trinidad, tres Personas entregadas mutuamente en generosidad cuyo amor y vida se derraman a la creación. | In our life of prayer, we deepen our friendship with the Trinity, three mutually generous self-giving Persons Whose love and life overflow to creation. |
Y cuando nuevamente sea un paraíso, pueden elegir regresar durante muchos años felices en ese mundo de paz, amor y vida en armonía con la Naturaleza. | And, when once again she is a paradise, you may choose to return for many joyous years in that world of peace, love and life in harmony with Nature. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
