Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Viene de amor filial, porque quiero que Barry sea feliz.
It's coming from a place of love, because I just want Barry to be happy.
Por consiguiente, María ve en esta devoción la más sublime expresión de nuestro amor filial.
Mary really finds in this devotion the highest expression of our love as her children.
Con respecto a sus padres, el musulmán es un ejemplo de amor filial sincero, de buen trato, de compasión infinita, de cortesía y de profunda gratitud.
With his parents, he is an example of sincere filial piety, good treatment, infinite compassion, politeness and deep gratitude.
Hace algunos años, en lugar de la cruz, fue colocada una estatua de mármol de la Reina de la Paz, muy amada por todos los que con fe y amor filial ascienden la colina.
A few years ago, in place of the cross, a marble statue was erected, a statue of the Queen of Peace who is much loved by all those who faithfully and lovingly climb up the hill.
Y nada es más hermoso que esta obra de amor filial.
And nothing is more beautiful than this work of filial love.
Objetivo: Desarrollar en los niños sentimientos de amor filial.
Objectives: To develop in the children feelings of filial love.
Solo parecen tener algunas nociones sobre la el amor filial.
They only seem to have some notions on the filial love.
Pero bien entendido, el patriotismo es una virtud y una forma de amor filial.
But properly understood, patriotism is a virtue and a form of filial love.
La respuesta al amor materno de María fue siempre un amor filial.
His response to Mary's motherly love was always a son's love.
Vivid con sencillez, humildad y amor filial la obediencia al Obispo de vuestra diócesis.
Live obedience to your diocesan bishop in simplicity, humility and filial love.
Palabra del día
el búho