Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El concierto hodierno expresó con música y mensajes un estado de amor auténtico que clarificó cualquier estado de amor falso. | Today's concert expressed with music and messages an authentic state of love that clarified any false state of love. |
Es el signo del verdadero amor, no de un amor falso. No es el amor que se nos presenta en los carteles. | This is not a love of the kind we see portrayed so often on posters and in publicity spots. |
Tanto ahora como en el pasado, somos influidos por historias románticas, canciones, poemas, películas y telenovelas plagadas de ejemplos de ese tipo de amor falso e inmaduro. | Now, as in the past, we are influenced by romantic histories, songs, poems, movies and soap operas plagued with examples of this type of false and immature love. |
Siendo más específico, eliminar y borrar completamente de nuestros corazones y memorias, ese amor falso e ilícito, que ha contaminado por tanto tiempo a la humanidad. | To be more specific, we must erase false and illicit love completely from our heart and memory. Such love has poisoned humanity for such a long time. |
El amor falso inocencia, en la cual las mujeres se visten. | Love fake innocence, in which the women are dressed. |
La obediencia altiva y el amor falso siempre se descubren fácilmente. | Patronizing obedience and false love are always easily detected. |
Ten cuidado con el amor falso a primera vista. | Beware of fake love at first sight. |
El amor falso es lo que nos engaña. | False love is that which deceives us. |
Las relaciones conyugales llegan distorsionarse por medio del amor falso. | Conjugal relationships get distorted by dishonest love. |
Pero es un amor falso el que la mayoría concibe de Él, sin balance ni justicia. | But it is a false love that most conceive of Him, without balance or justice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
