Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El concierto hodierno expresó con música y mensajes un estado de amor auténtico que clarificó cualquier estado de amor falso.
Today's concert expressed with music and messages an authentic state of love that clarified any false state of love.
Tanto ahora como en el pasado, somos influidos por historias románticas, canciones, poemas, películas y telenovelas plagadas de ejemplos de ese tipo de amor falso e inmaduro.
Now, as in the past, we are influenced by romantic histories, songs, poems, movies and soap operas plagued with examples of this type of false and immature love.
El amor falso inocencia, en la cual las mujeres se visten.
Love fake innocence, in which the women are dressed.
La obediencia altiva y el amor falso siempre se descubren fácilmente.
Patronizing obedience and false love are always easily detected.
Ten cuidado con el amor falso a primera vista.
Beware of fake love at first sight.
El amor falso es lo que nos engaña.
False love is that which deceives us.
Las relaciones conyugales llegan distorsionarse por medio del amor falso.
Conjugal relationships get distorted by dishonest love.
Pero es un amor falso el que la mayoría concibe de Él, sin balance ni justicia.
But it is a false love that most conceive of Him, without balance or justice.
A través de ese órgano se plantaron el amor falso, la vida falsa y el linaje falso.
Through these organs false love, false life and false lineage were planted.
Es el amor falso y poder carnal para impresionar, inspirar, influenciar y motivar a la humanidad a hacer lo propio.
It is the counterfeit love and carnal power to impress, inspire, influence, and motivate mankind to do one's bidding.
Palabra del día
asustar