Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the case where an amendment incurs an additional cost (with the prior agreement of Homair Vacances), an amendment fee of 30€ will apply and the client will be obliged to pay the supplement.
En caso de una modificación que genere un costo mayor (bajo previa aceptación de la parte de Homair Vacances), los gastos de modificación de 30€ se aplicarán y el cliente deberá pagar la diferencia.
An amendment fee will apply so have credit/debit card details at hand.
Se aplicará un cargo de modificación y es importante tener los datos de la tarjeta de crédito/débito a mano.
If we have sent the first tickets to you by courier, then the process begins from the start, so you have to pay again the delivery costs to send the tickets back to us (including the amendment fee).
Si le enviamos los primeros billetes por mensajería, entonces el proceso comienza desde el principio, por lo que nos deberá pagar nuevamente los costos envío, para enviar nuevamente los billetes (incluyendo la tarifa de modificación).
Amendment fee: any amendments (with the prior agreement of Homair Vacances) to the mobile home type, holiday dates or place of stay will incur a charge of 30€ by Homair Vacances.
Gastos de modificación: Toda modificación (bajo previa aceptación de la parte de Homair Vacances) de tipo de mobil-home, de fechas o destino será facturada de 30€ por Homair Vacances.
Palabra del día
el olor