Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Specialized ambulatory care consists of two networks of health care facilities.
Los servicios de atención ambulatoria especializada comprenden dos redes de servicios de atención de la salud.
It also stressed linking bed and ambulatory care and developing out-patient facilities for crisis cases.
Hace también hincapié en vincular la asistencia hospitalaria y ambulatoria y en ampliar las instalaciones de consultas ambulatorias para abordar situaciones de crisis.
Other important achievements relate to the consolidation of ambulatory care, strengthening the emergency services and implementing a telemedical project.
Otros logros importantes tienen que ver con la consolidación del nivel de atención ambulatoria, el fortalecimiento de los servicios de emergencias, y la implementación de un proyecto de telemedicina.
In 2008, about 6 percent of adults made an ambulatory care visit for diagnosis of a back or neck condition, a total approaching 14 million visits.
En 2008, alrededor del 6 por ciento de los adultos tuvieron una consulta ambulatoria para el diagnóstico de una afección de espalda o cuello, un total que se acercó a 14 millones de consultas.
Along with ambulatory care givers, laboratory technologists, radiologists, dieticians, transport staff, security personnel and other related workers will come under the hammer of precarious work.
Además del personal de atención quirúrgica ambulatoria, los técnicos de laboratorio, radiólogos, dietistas, personal de transporte, personal de seguridad y otros trabajadores y trabajadoras conexos se verán sometidos al yugo de la precariedad laboral.
Year 4 includes ambulatory care, Neurology and a hospital-based sub-internship.
Año 4 incluye la atención ambulatoria, Neurología y un sub-pasantía hospitalaria.
Treatment setting (hospital, ambulatory care, nursing home and home health).
Lugar de tratamiento (hospital, atención ambulatoria, sanatorio y atención domiciliaria).
Reduction of ambulatory care sensitive conditions in Brazil between 1998 and 2009.
Reducción de las internaciones por condiciones susceptibles a atención primaria en Brasil entre 1998-2009.
To describe the trends in hospitalizations for ambulatory care sensitive conditions between 1998 and 2009 in Brazil.
Describir la tendencia de hospitalizaciones por condiciones susceptibles a atención primaria entre 1998 y 2009 en Brasil.
Effect of a comprehensive ambulatory care model on outcomes of patients with acute coronary syndrome in Colombia.
Efecto de un modelo integral de atención ambulatoria sobre los resultados en pacientes con síndrome coronario agudo en Colombia.
Palabra del día
chismear